The studio’s ultimatum