Her overnight success has been years in the making