裁判争い

1984年の公開時、作家のハーラン・エリスンが自身の小説『Soldier From Tomorrow』を基にしたドラマ『アウターリミッツ』のエピソード『38世紀から来た兵士』の盗作であると訴えた。キャメロンとオライオン・ピクチャーズ、エリスンの間で和解に至ったが、キャメロンはその疑惑をかけられたことに不満を抱いており、エリスンのことを後に「寄生虫」と表現している。