Naming controversy

The surname Focker wasn’t in the original film, though was introduced to the new version.

However, the MPAA feared it sounded obscene.

To keep the joke, the studio proved Focker was a legitimate surname, and the movie kept its PG-13 rating.