Un dilema personal inspiró la historia