Keeping the underlying message of empowerment Perfectly in Vogue